Thứ Hai, 6 tháng 12, 2010

French word of the day: cinquieme rue

Def: Fifth Avenue

At least according to the drunk 70-year-old Alison and I met at Hotel du Nord last night. I think it should still technically be Cinquieme Avenue, but "rue" has that certain je ne sais quoi, je pense...

And the other gem from the night: ma caille. It literally means my quail, but it's another sweet term of endearment like chou (cabbage).

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...